Conditions de participation – Jeu-concours GLAMBOU
1. Organisateurs
Le jeu-concours est organisé conjointement par :
Glambou GmbH
Schlesische Str. 28
10997 Berlin
Allemagne
E-mail : support@glambou.com
et
Glambou Retail AG
Limmatquai 48
8001 Zurich
Suisse
E-mail : contact@glambou.com
(ci-après conjointement dénommées « Glambou » ou les « Organisateurs »).
Glambou GmbH est responsable des participant(e)s résidant dans un État membre de l’Union européenne.
Glambou Retail AG est responsable des participant(e)s résidant en Suisse.
Les deux sociétés organisent conjointement le jeu-concours conformément aux présentes conditions de participation.
Toutes les participations valides provenant de tous les pays éligibles seront regroupées dans une urne commune à l’issue de la période de participation. Aucun tirage au sort distinct ne sera organisé selon les pays ou les sociétés.
Un(e) gagnant(e) sera tiré(e) au sort parmi l’ensemble de ces participations.
Indépendamment du jeu-concours, chaque société reste responsable des boutiques en ligne qu’elle exploite ainsi que des contrats de vente conclus par l’intermédiaire de celles-ci.
2. Période du jeu-concours
Le jeu-concours se déroule du 11 septembre 2026 au 20 septembre 2026 à 23 h 59.
La date limite de participation est fixée au 20 septembre 2026 à 23 h 59.
La réception ou l’enregistrement de la participation concernée par Glambou pendant la période du jeu-concours fait foi pour déterminer si la participation a été effectuée dans les délais.
En participant au jeu-concours, le/la participant(e) accepte les présentes conditions de participation ainsi que les informations relatives à la protection des données de Glambou applicables.
3. Lot
Un total de un bon d’achat Glambou sera mis en jeu.
La valeur et la devise du bon dépendent du marché ou de la boutique en ligne auxquels la participation du/de la gagnant(e) est rattachée :
● pour les gagnant(e)s dont la participation est rattachée à la boutique en ligne Glambou sur glambou.com : un bon d’achat Glambou d’une valeur de 800 € ;
● pour les gagnant(e)s dont la participation est rattachée à la boutique en ligne suisse Glambou sur glambou.ch : un bon d’achat Glambou d’une valeur de 800 CHF.
Un(e) gagnant(e) sera désigné(e) parmi l’ensemble des participations valides.
Le lot ne peut pas être versé en espèces ni converti entre EUR et CHF.
4. Conditions de participation
Le jeu-concours est ouvert aux personnes physiques âgées de 18 ans ou plus et résidant dans un État membre de l’Union européenne, en Suisse, au Liechtenstein ou aux États-Unis d’Amérique.
Sont donc autorisées à participer les personnes résidant dans les pays suivants :
Belgique, Bulgarie, Danemark, Allemagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Irlande, Italie, Croatie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Autriche, Pologne, Portugal, Roumanie, Suède, Slovaquie, Slovénie, Espagne, République tchèque, Hongrie et Chypre, ainsi qu’en Suisse, au Liechtenstein et aux États-Unis d’Amérique.
Les employé(e)s de Glambou GmbH et de Glambou Retail AG, les employé(e)s des sociétés affiliées à Glambou ainsi que les personnes et entreprises directement impliquées dans la conception ou la réalisation du jeu-concours et les membres de leur famille proche sont exclus de la participation.
La participation au nom d’une autre personne, par l’intermédiaire d’agences de jeux-concours, de services automatisés, de bots, de faux comptes ou de tout autre moyen technique comparable n’est pas autorisée.
Glambou est en droit de vérifier, dans une mesure appropriée, notamment l’âge, l’identité et le lieu de résidence du/de la gagnant(e) avant la remise du lot.
5. Participation au jeu-concours
Il existe trois façons différentes de participer au jeu-concours.
5.1 S’abonner à la newsletter
Il est possible de participer en s’abonnant à la newsletter Glambou pendant la période du jeu-concours et en finalisant correctement l’inscription.
Lorsqu’une procédure de double opt-in est utilisée, l’inscription à la newsletter n’est considérée comme finalisée qu’après confirmation réussie via le lien de confirmation correspondant.
En s’abonnant à la newsletter, le/la participant(e) accepte de recevoir la newsletter Glambou ainsi que les communications promotionnelles associées.
Le consentement à la réception de la newsletter peut être retiré à tout moment avec effet pour l’avenir, notamment via le lien de désinscription figurant dans la newsletter.
Une désinscription de la newsletter effectuée après une participation valide n’affecte pas la participation au jeu-concours déjà enregistrée.
5.2 Participation via Instagram
Il est également possible de participer au jeu-concours officiel Glambou sur Instagram pendant la période du jeu-concours, à condition de remplir l’ensemble des conditions suivantes :
● suivre le compte Instagram officiel @glambou_official ;
● aimer la publication officielle du jeu-concours ; et
● identifier dans les commentaires sous la publication du jeu-concours une personne avec laquelle le/la participant(e) aimerait faire du shopping de bijoux.
Les commentaires ou autres contenus illégaux, offensants, discriminatoires, inappropriés ou incompatibles avec les règles d’Instagram peuvent être exclus de la participation et, le cas échéant, supprimés.
Au moment de la vérification, Glambou doit être en mesure de constater que les conditions de participation mentionnées ont bien été remplies.
5.3 Participation par un achat d’au moins 180 € / 180 CHF
Il est également possible de participer en effectuant, pendant la période du jeu-concours, un achat éligible dans la boutique en ligne Glambou correspondante pour une valeur d’au moins :
● 180 € sur glambou.com ; ou
● 180 CHF sur glambou.ch.
La participation par ce biais est automatique dès lors que toutes les conditions sont remplies. Aucune inscription supplémentaire au jeu-concours n’est nécessaire.
Le montant pris en compte correspond à la valeur réelle de la commande après déduction des remises et codes promotionnels et hors frais de livraison.
L’achat de bons cadeaux/cartes cadeaux n’est pas pris en compte dans le calcul du montant minimum de commande.
Si une commande est entièrement annulée avant la désignation du/de la gagnant(e), la participation par ce biais n’est pas considérée comme valide.
Les droits légaux de rétractation, de retour, de garantie ainsi que les autres droits des consommateurs restent inchangés.
6. Urne commune et désignation du/de la gagnant(e)
À l’issue de la période du jeu-concours, toutes les participations valides provenant des États membres éligibles de l’Union européenne, de Suisse, du Liechtenstein et des États-Unis d’Amérique seront regroupées dans une urne commune.
Aucun tirage au sort distinct ne sera organisé pour certains pays, marchés ou sociétés.
Un(e) gagnant(e) sera désigné(e) au hasard parmi l’ensemble des participations figurant dans l’urne commune.
Le tirage au sort aura lieu au plus tard le 30 septembre 2026.
7. Notification du/de la gagnant(e)
Le/la gagnant(e) sera contacté(e) après le tirage au sort par l’un des moyens de contact disponibles dans le cadre de sa participation.
Cela peut notamment se faire :
● par e-mail à l’adresse e-mail indiquée lors de l’inscription à la newsletter ou de la commande ; ou
● en cas de participation via Instagram, par message privé envoyé depuis le compte Instagram officiel @glambou_official.
Le/la gagnant(e) doit confirmer l’acceptation du lot dans un délai de 14 jours suivant la réception de la notification du gain et, le cas échéant, fournir les informations nécessaires à la vérification de son éligibilité et à la remise du lot.
En l’absence de réponse dans ce délai ou si la notification du gain ne peut pas être remise en raison de coordonnées incorrectes, incomplètes ou devenues inaccessibles, le droit au lot devient caduc.
Dans ce cas, Glambou est en droit de désigner un(e) autre gagnant(e) selon la même procédure de tirage au sort.
Cette procédure peut être répétée jusqu’à ce que le lot ait été valablement attribué.
Glambou ne demandera jamais au/à la gagnant(e) de payer des frais ni de communiquer des coordonnées de carte de crédit, bancaires ou autres informations de paiement afin de recevoir le lot.
8. Vérification des conditions de participation
Glambou est en droit de vérifier, avant la remise définitive du lot, que toutes les conditions de participation ont bien été remplies.
Selon le mode de participation, cette vérification peut notamment porter sur l’âge et le lieu de résidence, ainsi que sur l’inscription à la newsletter, la participation sur Instagram ou l’existence d’un achat éligible.
Si les conditions de participation ne peuvent pas être prouvées ou s’il apparaît qu’un(e) participant(e) a enfreint les présentes conditions de participation, la participation concernée peut être déclarée invalide et le lot peut être retiré.
9. Utilisation du lot
Le lot sera remis sous la forme d’un bon d’achat numérique Glambou/code de bon d’achat.
Si le/la gagnant(e) réside dans un État membre éligible de l’Union européenne, le bon d’une valeur de 800 € sera émis par Glambou GmbH et pourra être utilisé exclusivement dans la boutique en ligne Glambou sur glambou.com.
Si le/la gagnant(e) réside en Suisse, le bon d’une valeur de 800 CHF sera émis par Glambou Retail AG et pourra être utilisé exclusivement dans la boutique en ligne suisse Glambou sur glambou.ch.
Le bon est valable jusqu’au 30 septembre 2028.
Les conditions applicables aux bons d’achat et à la boutique en ligne Glambou s’appliquent également à l’utilisation du bon.
En cas d’utilisation partielle, le solde restant demeure disponible.
Le versement en espèces de la valeur du bon ou d’un éventuel solde restant est exclu.
La conversion entre EUR et CHF ou l’échange contre un autre lot est exclu.
Le droit au lot est personnel et ne peut être transféré ou cédé à un tiers avant la remise du bon.
Toute obligation fiscale personnelle découlant du gain est à la charge du/de la gagnant(e), dans la mesure où la loi l’exige.
10. Exclusion du jeu-concours
Glambou se réserve le droit d’exclure des participant(e)s du jeu-concours pour des motifs objectifs.
Une exclusion peut notamment intervenir en cas de :
● violation des présentes conditions de participation ;
● informations fausses ou trompeuses ;
● manipulation ou tentative de manipulation ;
● utilisation de services automatisés ou de bots ;
● utilisation de plusieurs comptes, adresses e-mail ou identités afin de contourner les restrictions de participation ;
● comportement abusif ou frauduleux ; ou
● toute autre action susceptible de compromettre le bon déroulement ou l’équité du jeu-concours.
Si le lot a déjà été attribué dans un tel cas, le droit au lot peut être retiré. Un lot déjà remis peut être réclamé dans les limites autorisées par la loi.
11. Protection des données
Dans le cadre de l’organisation du jeu-concours, Glambou traite des données à caractère personnel dans la mesure où cela est nécessaire pour enregistrer et vérifier les participations, organiser le tirage au sort, informer le/la gagnant(e) et remettre le lot.
Pour les participant(e)s résidant dans un État membre de l’Union européenne, Glambou GmbH est en principe responsable du traitement.
Pour les participant(e)s résidant en Suisse, Glambou Retail AG est en principe responsable du traitement.
Dans la mesure où Glambou GmbH et Glambou Retail AG traitent conjointement des données à caractère personnel dans le cadre de l’organisation commune du jeu-concours et de l’urne commune et déterminent conjointement les finalités et les moyens de ce traitement, celui-ci est effectué conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données.
Selon le mode de participation, les données à caractère personnel suivantes peuvent notamment être traitées :
● nom ;
● adresse e-mail ;
● pays de résidence ;
● nom d’utilisateur Instagram et interactions visibles publiquement avec la publication du jeu-concours ;
● numéro de commande et informations relatives à l’existence d’un achat éligible ; ainsi que
● données nécessaires à la vérification de l’éligibilité et à la gestion du lot.
Les données à caractère personnel traitées exclusivement aux fins de l’organisation du jeu-concours seront supprimées ou anonymisées après la fin du jeu-concours dès qu’elles ne seront plus nécessaires à cette fin et sous réserve d’éventuelles obligations légales de conservation.
Les données relatives aux commandes et aux contrats ne sont pas concernées par cette disposition et seront traitées et conservées conformément aux dispositions légales applicables.
Le traitement des données à caractère personnel dans le cadre de l’envoi de la newsletter est effectué indépendamment de la gestion du jeu-concours, sur la base du consentement donné à cette fin.
Le consentement à la réception de la newsletter peut être retiré à tout moment avec effet pour l’avenir.
Une désinscription de la newsletter après une participation valide au jeu-concours n’entraîne pas la perte d’une participation déjà acquise au jeu-concours.
De plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel et les droits des personnes concernées figurent dans les informations relatives à la protection des données de Glambou applicables :
Glambou GmbH : https://glambou.com/policies/privacy-policy
Glambou Retail AG : https://glambou.ch/policies/privacy-policy
12. Frais de participation
La participation par inscription à la newsletter et via Instagram est gratuite. Seuls les frais habituels de connexion à Internet ou au réseau mobile facturés par le fournisseur concerné peuvent s’appliquer.
Le troisième mode de participation nécessite un achat éligible d’une valeur d’au moins 180 € ou 180 CHF.
Un achat n’est pas nécessaire pour pouvoir participer au jeu-concours de manière générale, étant donné que l’inscription à la newsletter et la participation sur Instagram constituent deux modes de participation gratuits.
13. Fin anticipée et modifications du jeu-concours
Glambou se réserve le droit de mettre fin prématurément au jeu-concours, de le suspendre ou de le modifier pour des raisons objectives importantes lorsque son bon déroulement ne peut plus être garanti.
Cela s’applique notamment en cas de problèmes techniques, de manipulations, de défaillances imprévues de plateformes ou de systèmes, de force majeure ou d’exigences légales ou réglementaires.
Glambou se réserve également le droit de modifier les présentes conditions de participation lorsqu’un motif objectif le justifie, que la modification est raisonnable et qu’elle ne porte pas atteinte de manière disproportionnée aux droits déjà acquis par les participant(e)s.
Toute modification sera communiquée de manière appropriée.
14. Responsabilité
Glambou est responsable sans limitation des dommages causés intentionnellement ou par négligence grave ainsi que des dommages résultant d’une atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé.
En cas de violation par négligence légère d’obligations essentielles, la responsabilité est limitée, dans la mesure autorisée par la loi, aux dommages typiquement prévisibles.
Les dispositions légales impératives en matière de responsabilité restent inchangées.
Glambou n’assume notamment aucune responsabilité pour les perturbations techniques, interruptions ou pannes de connexions Internet, de services de messagerie électronique, d’Instagram, des boutiques en ligne ou d’autres systèmes techniques dans la mesure où celles-ci ne sont pas imputables à Glambou.
15. Clause de non-responsabilité concernant Instagram
Ce jeu-concours n’est aucunement lié à Instagram et n’est en aucune manière sponsorisé, soutenu, administré ou organisé par Instagram.
Les organisateurs du jeu-concours sont exclusivement Glambou GmbH et Glambou Retail AG.
En participant via Instagram, les participant(e)s dégagent Instagram, dans la mesure autorisée par la loi, de toute responsabilité relative à des réclamations découlant de ou en lien avec ce jeu-concours.
Les conditions d’utilisation et règles d’Instagram applicables s’appliquent également à l’utilisation d’Instagram.
16. Droit applicable
Pour les participant(e)s résidant en Suisse, le droit suisse s’applique en principe.
Pour les participant(e)s résidant dans un État membre de l’Union européenne, le droit allemand s’applique en principe.
Les dispositions impératives en matière de protection des consommateurs et autres dispositions protectrices de l’État dans lequel le/la participant(e) a sa résidence habituelle restent inchangées.
Tout recours juridique concernant la désignation aléatoire du/de la gagnant(e) est exclu dans la mesure autorisée par la loi.
17. Dispositions finales
Si une disposition des présentes conditions de participation devait être ou devenir totalement ou partiellement invalide ou inapplicable, la validité des autres dispositions n’en serait pas affectée.
En participant au jeu-concours, le/la participant(e) accepte les présentes conditions de participation.
Version du : 8 septembre 2026